Drive mode: canvas player
Drive mode = video rendered to canvas (not a video tag) + separate audio. For passengers only. Starts a few seconds after tap, server has to resolve and transcode. If audio is ahead/behind, tap Stop then Play again.
All lengths
Shorts < 1 min
< 4 min
< 10 min
Sort: shortest first
Try a search. Results show duration so you can skip the too-long ones.
Quick open
v2 Drive mode: search results play via canvas, not a video element, so Tesla does not pause them in Drive. Parked YouTube link above still uses normal YouTube, which Tesla restricts to Park.